首页 >  第134章 >  目录

第134章

  
A-
A+
    林寻缓了口气,“隔壁帝大给我们发出现场翻译挑战。
    时间一个小时后,帝大翻译学多媒体教室!
    你赶紧吃早餐吧,吃完我带你杀过去!”
    沈清欢咬了一口三明治,“这么突然?”
    “可不是嘛!”林寻双手叉腰,“帝大的翻译学一向看我们不爽,但也不会突然提出挑战。
    说是研究生派一个人,博士生派一个人。
    也不知这次怎么回事。”
    沈清欢无所谓,又咬了一口三明治,“行,那你等我吃完。”
    四十分钟后,林寻带着沈清欢出现在帝大翻译学多媒体教室。
    跟他们坐一块的,还有一位也是来自京大翻译学研究生院的学生,是个带着厚厚黑框眼镜的男生,年龄看着不大,叫金津。
    林寻介绍他和沈清欢介绍了一下之后,看了眼对方,凑在他们旁边说道,“对面的,就是帝大的学生,瞧见没。
    博士生那位戴眼镜的女士叫许美美,已经是翻译社的专职员工了,实力毋庸置疑。
    当然,她还不算重要。
    重要的是她隔壁那位硕士生,叫做季凝烟。
    海城季家人,还没15岁就翻译了好几本整本全英童话书,之后还做过同传翻译,成绩相当不错。
    前两次和帝大的翻译比赛,说到底都是输给了她。
    所以你们两今天务必要小心!
    我不需要拿第一名 ,但是最起码不要输得太难看。”
    沈清欢看着他,“为什么这么没信心?”
    林寻看她是第一次来比赛的份上,不想打击太大,给她一个大大的笑容之后就离开选手台,跑回自己的观赏位置上。
    金津比赛过,知道季凝烟的实力,提醒了沈清欢一句,“有季凝烟在,不太可能拿到第一名。”
    “是嘛!”沈清欢突然扁了扁嘴,“我不信!”
    林寻和金津的话都激起了她满满的好胜欲。
    好奇之下,往季凝烟的方向望了一眼,发现,她也正看着她。
    见沈清欢望过来,礼貌地点了点头,露出明媚的笑意。
    沈清欢见状,颔首回之。
    心想着好一端庄大美人,就是不知为何,她的眸底看着她的时候带着不善。
    这种赛事京大和帝大都很重视,全程通过官方账号直播的方式展示到所有人面前。
    季凝烟本来就有粉丝,屏幕上还没开始就被全程刷屏。
    “烟烟又一年来秒杀所有人了!”
    “这种比赛根本就没有意义,反正最后赢的都是季凝烟。”
    “难道没有人注意到沈清欢吗?她好好看,她是博士,实力应该也不差吧?”
    这种评论很少,很快就淹没在夸季凝烟的评论中。
    现场也可以看到网友们的评论,季凝烟看着这些支持她的人,低垂的眸子里面尽是欢愉。
    心里又重复了那句话,“江淮的女人可没有那么容易当!”
    很快。
    时间一到就进入了比赛环节。
    主持人大概介绍了一下,说比赛跟以往一样,分笔试和口试。
    笔试即现场分发两篇不同文章,参赛者按照规定语种翻译得越快越精准则分数越高。
    口试则随机抽出一篇华文文章进行现场翻译,翻译的语种越多,发音越精准分数越高。